出处
卡塔尔世界杯阿根廷 vs 荷兰的1/4决赛结束后,在媒体采访阶段,荷兰球员韦格霍斯特在一旁盯着梅西看。此前比赛中荷兰与阿根廷摩擦不断,梅西内心似乎一直带着火气,于是转头直接怼了韦格霍斯特一句西班牙语:“Qué mirás, bobo?”意思翻译为:“你瞅啥呢,傻瓜?”
中文空耳后,“Qué mirás”听起来像“给你俩”;“bobo”听起来像“窝窝”,十分魔性。
挑衅庆祝
这场比赛里的经典镜头并不止这一个赛后采访,下半场比赛中梅西点球破门,把比分改写成2-0后直接跑到荷兰教练席前面,双手放在耳朵旁边,做了个“Topo Gigio”(吉乔鼠)的庆祝动作,而这个动作是阿根廷传奇球员里克尔梅的招牌庆祝方式。
荷兰国家队主教练范加尔在执教巴萨期间,曾雪藏和排挤里克尔梅,导致里克尔梅在欧洲的生涯很郁闷。梅西作为里克尔梅的后辈,这个动作某种意义上是帮前辈“报仇”。 再加上范加尔赛前接受采访时说了一些话(比如暗示阿根廷只靠梅西、荷兰会针对他等),这都让梅西觉得范加尔这是不尊重阿根廷队,于是便做出了具备挑衅意味的庆祝动作。
经典名局
这场卢塞尔之战是卡塔尔世界杯整届杯赛火药味最浓的一战。 赛前范加尔嘴炮暗示阿根廷只靠梅西一人,点燃矛盾;场上双方动作粗野,全场狂刷17张黄牌,冲突不断。下半场梅西点球破门后,做出挑衅庆祝;终场哨响后,面对韦格霍斯特的盯视,梅西更罕见地暴躁怼人,随后还想冲去找范加尔理论,被人拦下。这一系列举动让一向以谦逊温和、低调内敛著称的梅西崩掉人设,其展现出罕见的愤怒和攻击性,让不少球迷感到不真实。
后续采访以及央视采访
世界杯之后梅西在接受采访时再次谈及此事,说:“我害怕留下不好的印象,这是我不喜欢的行为,我也不知道为什么能说出这种话。”
2023年,梅西接受央视采访,白岩松老师拿着当时梅西说出给你俩窝窝的图片问道:“在打完荷兰之后,人们很难得地看到梅西发火了,然后就有了这个’给你俩窝窝’这样的一个说法,现在很多人都在说。听说您后来有点后悔说这句话,但是大家又都在表扬说发怒的梅西很可怕,您怎么回头去想那一瞬间。”
梅西说:“在球场上发生了一些事延伸到了场外,最后积攒的情绪在那一刻发泄出来,显然我不喜欢这样,但是事情已经发生了,就是这样。”
